جهاز الأمن العام في الصينية

• 以色列安全总局
• 安全总局

• جهاز    器材; 武装; 装置; 设备
• اللجنة الوزارية الخاصة لشؤون جهاز الأمن العام    安全总局事务特别部级委员会
• جهاز الأمن الخاص    特别安全组织

أمثلة

1. وآليات الإشراف منصوص عليها في قانون جهاز الأمن العام الإسرائيلي 5762-2002.
   《第5762-2002号安全机构法》规定设立监督和监察机构。
2. وقد استخدم جهاز الأمن العام الإسرائيلي التعذيب بصورة منتظمة أثناء استجواب الفلسطينيين المتهمين بارتكاب جرائم أمنية.
   以色列安全总局在审讯涉嫌安全罪的巴勒斯坦人时一贯使用酷刑。
3. وفيما يتعلق بالحالات الخطيرة أو المعقدة، يجوز تمديد هذه الفترة لمدة شهر واحد بإذن من جهاز الأمن العام صادر على مستوى السلطة الأعلى.
   经上级公安机关批准，重大或复杂案件可延长一个月。
4. ويعمل المفتش المعني بالشكاوى المقدمة ضد محققي جهاز الأمن العام الإسرائيلي بشكل مستقل تحت إشراف رئيس المفتشين في وزارة العدل.
   对以色列安全局审讯人员的投诉，负责调查的检查员，在司法部检查员总监的监督下独立工作。
5. وتقرر النيابة الشعبية إما الموافقة أو رفض طلب اعتقال قدمه جهاز الأمن العام في غضون سبعة أيام من تاريخ استلامها لطلب خطي بذلك.
   人民检察院应当自接到公安机关提请批准逮捕书后的七日内，作出批准逮捕或不批准逮捕的决定。